Qui s’intrecciano tradizione e confort.

Situato nelle vicinanze dell’Abazia di Novacella nei pressi di Bressanone, l’hotel Al Ponte deve il suo nome al fiume Isarco, il cui letto costeggia l’edificio. Lo storico ponte coperto, oggi aperto solo ai pedoni, testimonia l’importanza storica della casa come stazione doganale e di guardia, ma anche come primo ostello.

Oggi ad attendervi troverete un hotel a conduzione familiare ristrutturato con cura. Quattordici camere nuove ed arredate individualmente ed una cucina alpino-mediterranea, da cui potrete farvi viziare all’interno dei nostri eleganti ed accoglienti locali ristorante. 

Rilassatevi in estate e autunno sotto gli alberi secolari del nostro giardino davanti ad un buon bicchiere di vino della nostra cantina ben fornita oppure nella nostra piscina riscaldata con vista sui vigneti circostanti e sulla montagna di Bressanone, la Plose.

Fate una passeggiata attraverso il paesaggio innevato oppure un’escursione nel verde: In ogni stagione l’incontro diretto con il ricco paesaggio naturale e culturale vi attende dietro l’angolo.

A soli pochi chilometri dal centro di Bressanone potrete godere della pace e dell’isolamento dal caos cittadino e  contemporaneamente beneficiare del buon collegamento col centro. Tutto ciò Vi consente di combinare perfettamente relax e vacanza attiva.

brückenwirt_4777

Il nostro obiettivo è mantenere la storia e la tradizione della casa abbinandole al comfort moderno per i nostri ospiti.

Non vediamo l’ora di poterVi accogliere come nostri ospiti.

 

La Vostra famiglia Zanol e il team dell’Hotel Al Ponte.